أوليفر بيرن. الكتب الستة الأولى من كتاب "عناصر إقليدس": ترجمة مبسطة

كانت عناصر الإقليدية في النصف الثاني من 19. ثقافات غير رسمية تعود إلى الكتاب المقدس مثل بوخ، ولكن لم تكن أفضل من أوسجاب، صاحب الثقافة الخارجية والصحيحة أوليفر بيرن (1810-1880)، مفتش متفرغ في Siedlungen ihrer Majestät Königin Victoria auf den Falklandinseln وأستاذ للرياضيات والهندسة وأحد المهندسين في بوتني، لندن، 1847 في إنجلترا الفيكتورية. Aus seiner Idee، Euklid – الفعل الحديث – zu visualisieren und Wort und Zahl durch leuchtende Farben zu ersetzen، entstand eines der denkwürdigsten und schönsten Bücher des 19. Jahrhunderts.

إن Rot وGelb وBlau – واللون الأسود الطبيعي – هم الألوان التي يستخدمها بيرن من أجل الشكل والرسم التخطيطي في عالمهم العصري. يقع Auf manchen Seiten في نور Buchstaben وZahlen في اللون الذي تم إنتاجه وتعديل Wildblumen على Seiten verstreut، من خلال الآخرين Quadrate وDreiecke وKreise. تم تطوير كل شيء بشكل رائع وحديث ومشرق من موندريان ودي ستايل والبناء. Wir haben dieses frühe Beispiel gelungener Datenvisualisierung، "das vielleicht schönste und zugleich skurrilste Mathebuch aller Zeiten" (FAZ)، في أيدينا Schmeichelnden Halbleinenausgabe neu aufgelegt - ein ästhetischer Hochgenuss and ein echter Booster für die grauen زيلين.