مايك ماندل: المنطقة الحادية عشرة

"منطقة الحادية عشرة" هو نوع من كتب الصور التي تنبض بذكاءٍ كبير، لدرجة أنك سترغب في ترويجه لجمهور آدامز والمشككين فيه بنفس القدر من الحماس. فهو يدعونا بتفكيرٍ عميق إلى التساؤل ليس فقط عما نعتقد أننا نعرفه عن آدامز، بل أيضًا إلى التفكير بشكل أوسع في الطرق العديدة التي يمكن أن تعمل بها الصورة الفوتوغرافية." - لورينج نوبلاوش، كوليكتور ديلي

دليل هدايا العطلات لعام 2021 من نيويورك تايمز بوك ريفيو

يُشير مصطلح "المنطقة الحادية عشرة" إلى نظام أنسل آدامز للمناطق، وهو أسلوب للتحكم في تعريض الصورة السلبية للحصول على نطاق كامل من درجات الألوان في الصورة الفوتوغرافية المطبوعة، من أقصى درجات السواد في المنطقة 0 إلى أقصى سطوع في المنطقة 10. "المنطقة الحادية عشرة" استعارة ابتكرها الفنان مايك ماندل في تحديه لإنشاء كتاب يضم صور آدامز خارج نطاق عمله الشخصي. وُجد العديد من هذه الصور في أرشيفات مهام آدامز التجارية والتحريرية، ومن تجاربه مع مواد بولارويد الجديدة آنذاك.
في هذا الكتاب، كشف ماندل عن صورٍ لم تكن متوقعة لآدامز، وأنشأ سياقًا جديدًا للعلاقات والتسلسل بين الصفحات المتقابلة. "المنطقة الحادية عشرة" هو نتاج بحث ماندل في أكثر من 50,000 صورة لآدامز، موزعة على أربعة أرشيفات مختلفة، يعرض منها مجموعةً من أعماله التي كانت مجهولة إلى حد كبير حتى الآن.
اشتهر مايك ماندل بتعاونه مع لاري سلطان من سبعينيات إلى تسعينيات القرن الماضي. نشرا كتاب "الدليل" عام ١٩٧٧، وهو مجموعة من ٥٩ صورة فوتوغرافية مختارة من بين أكثر من مليوني صورة اطلع عليها الفنانان في أرشيفات الهيئات الحكومية والشركات التقنية. من الناحية النظرية، يُعدّ "المنطقة الحادية عشرة" كتابًا مصاحبًا لكتاب "الدليل". فبينما يُعيد "الدليل" صياغة الصورة الوثائقية المؤسسية بسياق ومعنى جديدين، يُلبي "المنطقة الحادية عشرة" توقعات الجمهور بشأن "صورة الطبيعة الأيقونية لأنسل آدامز". لكن ماندل يختار صورًا لا تُلبي هذه التوقعات. "المنطقة الحادية عشرة" هو كتاب يضم صورًا لأنسل آدامز تُعالج، بشكلٍ مُفاجئ، قضايا العلاقات الاجتماعية والبيئة العمرانية والاغتراب.